As a Spanish translation team, we get fewer chances to meet in person than we would like. One of us...